ARTEFACTUS Magazine

Luis de la Paz INVITADO a la tertulia Intimity Forever

Posted in Eventos by Eddy D. Souza on 05/23/2012

Luis de la Paz

Invitación para la tertulia Intimity Forever del mes de mayo del 2012

El Centro Cultural Cuba Ocho y la Fundación APOGEO para el arte público, multimedia y multicultural, tienen el gusto de anunciar su tertulia Intimity Forever del mes de mayo del 2012, con el periodista y escritor Luis de la Paz como invitado, que será entrevistado por Baltasar Santiago Martín y contestará además las preguntas del público, con la posibilidad de alguna sorpresa teatral.

Fecha: Sábado 26 de mayo del 2012.

Hora: 5:00 p.m.
Lugar: Centro Cultural Cuba Ocho
1465 SW Suites 106/107 Calle 8th Miami, Fl 33135.

Parqueo gratis en el edificio 1465, y detrás del Parque del Dominó.

Para más información: 786 390 5855

El cubano Reinaldo Arenas vuelve a RESONAR al publicar en España ‘Necesidad de libertad’

Posted in Caja de Libros, Literatura by Eddy D. Souza on 05/23/2012

 

Reinaldo Arenas en las dunas de Doñana. El autor cubano se suicidó en Nueva York en 1990. (M. Camacho).

20 Minutos.es
EFE l 05/23/2012

El filósofo Todorov dice que, cuando los totalitarismos no tienen enemigo enfrente, van tras la gente que viste o baila de forma diferente. Y eso es lo que destila Necesidad de libertad, el libro que Reinaldo Arenas escribió al llegar a Estados Unidos, y que ahora vuelve a resonar por su publicación en España.

Un libro que es un grito conmovedor lanzado por Arenas una vez alcanzada la libertad tras salir de Cuba, y una denuncia de la dictadura militar y la represión contra los intelectuales.

Necesidad de libertad es un relato emocionante, una pieza de excelente escritura que el autor cubano, al que puso rostro Javier Bardem en la película Antes que anochezca, publicó en Miami en 2001, pero nunca en Europa y concretamente en España, donde llega ahora editado por Point de Lunettes, mientras que en Latinoamérica se podrá conseguir por Internet.

Este sello editorial ya publicó en 2010 Las cartas a Margarita y Jorge Camacho, donde Reinaldo Arenas (Holguín, Cuba-1943) agradecía a esta pareja de amigos que visitó Cuba los esfuerzos por sacar al exterior sus manuscritos, que se convirtieron en el cordón umbilical de Arenas con el mundo.

Miscelánea de géneros

Necesidad de libertad, una miscelánea de géneros, entre ensayo, poesía, cartas o recortes de prensa, ofrece un claro y profundo panorama de Cuba desde 1958, cuando Reinaldo Arenas intentó a los 14 años incorporarse a las guerrillas de Fidel Castro en la provincia de Oriente —”como hijo natural de unos campesinos pobres, nada que perder, excepto la vida”, escribe— a 1983.

En el año (1983) Arenas ya estaba instalado en Nueva York, una etapa de su vida que terminaría con su suicidio en 1990.

Un panorama de la isla que tiene grandes capítulos dedicados a la represión intelectual en Cuba, a todos los escritores que sufrieron la dictadura de Fidel y algunos otros, muy duros, dirigidos a los que se manifestaron a favor del régimen de Castro “libres y fuera de la isla”.

Crítico con Cortázar y Márquez

“Veíamos a escritores verdaderamente libres haciendo también el juego a aquella infamia”, dice Arenas.

“Como ejemplo del cinismo mayor debo mencionar a Julio Cortázar, convertido al castrismo desde los lujosos hoteles cubanos que el Capitalismo había construido y con residencia y status en París; a Ernesto Cardenal, tan mediocre e hipócrita como su supuesta doctrina religiosa, que ni siquiera práctica, a García Márquez, un híbrido entre la demagogia y el folclor…”.

El autor dedica todo un capítulo al autor de Cien años de soledad con el título Gabriel García Márquez, ¿esbirro o es burro?, y en él dice que es totalmente indignante que un escritor como él (Márquez) use la libertad que el mundo libre le brinda “para hacer apología del totalitarismo comunista que convierte a los intelectuales en gendarmes y a los gendarmes en criminales”.

Dos años en la cárcel

Pero también Reinaldo Arenas, que, desengañado de la revolución a la que apoyó al principio, sufrió persecuciones contantes y estuvo dos años encarcelado por ser considerado “un peligro social” por su disidencia política y por su condición homosexual, habla de su apoyo a los escritores Lezama Lima, Padilla o Virgilio Piñera.

Sentencias judiciales, cartas irónicas —una de las características de este autor de poesía, teatro, novelas, cuentos y ensayos, junto con el juego de palabras—, y el relato completo del viaje de huida en bote desde Mariel (municipio de la provincia cubana de Artemisa) a Nueva York completan este libro.

Destaca la carta que Reinaldo Arenas manda a Alexandra Reccio, una diputada del Partido Comunista Italiano, que le había criticado por hablar mal de Cuba y a la que había conocido en un viaje de ésta a la isla.

Aquí Reinaldo Arenas destila toda su vena crítica y ácida, fruto de los padecimientos y experiencias en su vida, como dice Manuel García, portavoz de la editorial Point de Lunettes.

En esta carta acusa a la diputada de no haber querido ver ni las prisiones, ni la represión, ni las colas, “ni por qué a Virgilio Piñera no se le publicaba ni una cuartilla, ni por qué a Lezama Lima se le censuró su obra en los últimos años…estando en Cuba no vio usted a Cuba ni preguntó por ella…”, espeta el escritor.

El libro está dedicado a “Los diez mil ochocientos cubanos que a riesgo de sus vidas se asilaron en la embajada de Perú en La Habana en 1980, haciendo posible el éxodo de Mariel… la existencia de este libro y la mía”, concluye.

*Consigue un ejemplar de Necesidad de libertad en PopularLibros.

Teatro en Miami Studio, ANIVERSARIO y estreno

Posted in De Teatro by Eddy D. Souza on 05/23/2012

Luis de la Paz
Diario Las Américas l Miami, 05/17/2012.

En el corazón de la Pequeña Habana y en los altos de una gomera, Sandra y Ernesto García comenzaron el proyecto Teatro en Miami Studio. Cinco años después, es una de las salas teatrales más importantes de la ciudad, un notorio centro para la desarrollo actoral y un foro de vanguardia artística. Así, de la nada a la cima (que es como mejor se miden los resultados), este espacio cultural mantiene una constante programación, variable y dinámica.

Su estreno de celebración es …Y Diente por Diente, una elaboración de Ernesto García sobre Medida por Medida, obra no de las más conocidas de William Shakespeare. Como es ya casi habitual en la dramaturgia de García al retomar a los clásicos, éste proyecta la realidad del siglo XVII a nuestros tiempos, logrando una comedia deliciosa, exquisitamente actuada por un nutrido elenco, encabezado por el estupendo y dominante actor argentino Osvaldo Strongoli, como El Alcalde. Su personaje es el eje de esta farsa, con visos de drama, y sobrecogedores momentos, pues el trasfondo es el poder y el uso que los gobernantes dan a su antojo y voluntad.

García integra al público a la puesta, haciéndolo partícipe directo del espectáculo desde el mismo momento en que llegan al teatro, convertido en prostíbulo, cuando son recibidos en la puerta por la regenta Sobrecogida, papel que asume con mucha gracia y sobrados bríos la primerísima actriz Sandra García. El espacio escénico, magistralmente concebido, integra escenario y butacas mediante una pasarela en forma de herradura por donde deambulan los actores. La magia comienza desde que se apagan las luces y no se extingue hasta la ovación final. Una magia que se apoya en un trabajo de luces milimetrado y en la actuación de un grupo de profesionales que gracias al trabajo de dirección mantiene un balance muy digno, a pesar de contar con actores fogueados, de sólida trayectoria como Strongoli o actrices del nivel de Sandra, en mano a mano con otros menos experimentados. Convincente en su papel Carlos Bueno (Claudio), a quien se le ha visto crecer en TEM. Se le notó seguro y preciso, arropando con ternura su personaje. No tanto Lian Cenzano (Ángelo), que en la segunda función, que fue a la que asistió este cronista, se le percibió algo torpe en los desplazamientos, con parlamentos que sonaban como recitativos, que en ocasiones no llegaba a escuchar o entender. Magistral el trabajo de Anniamary Martínez (Chucho), otra que se ha hecho toda una actriz en TEM, quizás o sin quizás, el personaje que más comicidad aporta a la obra. También con mucha gracia y frescura se desempeña Ángel Lucena (Lucio), cuyo rol es importante en la propuesta, al igual que Simone Balmaseda (Doña Remigia), que mueve su personaje entre lo sutil y lo siniestro.

Los otros integrantes del elenco, Nirma Necuze, en el doble desempeño de Tres Palitos y Mariana, cumple cabalmente su cometido, de la misma manera que Fernando Goicochea (Carcelero), actor que parece tener un prometedor futuro en las tablas. Bernado Bernal (Cura/Dimitri) y Oneysis Valido (Isabel) completan dignamente la nómina de actores, que en su conjunto le imprimen energía al espectáculo.

Ernesto García, con …Y Diente por Diente, muestra sus múltiples rostros y la cantidad de registros que es capaz de manejar como creador artístico (basta ver su trayectoria). Nada, un divertido y estimulante programa para celebrar cinco años de vida teatral en lo alto de una gomera.

Funciones viernes y sábado, 8.30 p.m.
en Teatro en Miami Studio, 2500 SW Calle 8.
Reservaciones en el (305) 551-7473.

MEDALLA ‘La Avellaneda’ 2012

Posted in Literatura by Eddy D. Souza on 05/21/2012

María Elena Cruz Varela

Centro Cultural Cubano de Nueva York
Nueva York, 05/20/2012

El Centro Cultural Cubano de Nueva York concede la Medalla La Avellaneda a la poeta, novelista, ensayista, investigadora literaria y periodista cubana María Elena Cruz Varela, residente en Madrid, por haber contribuido con su obra a enriquecer el legado literario cubano e hispánico.

La Medalla La Avellaneda es el máximo galardón literario del Centro Cultural Cubano de Nueva York. Lleva el nombre de la gran poeta, novelista y autora teatral de la literatura clásica cubana del siglo XIX, Doña Gertrudis Gómez de Avellaneda. Entre otros ganadores en años anteriores figuran el dramaturgo José Triana y el poeta Manuel Díaz Martínez.

María Elena Cruz Varela, oriunda de Matanzas, Cuba, ha ganado otros premios tan prestigiosos como el Alfonso X de novela histórica (2003), el Mariano de Cavia de Prensa Española (1995), el Poetry International Award de los Países Bajos (1992) y el Premio Nacional de Poesía Julián del Casal (Cuba, 1989). Ha sido candidata al Premio Nobel de la Paz y a los Premios Príncipe de Asturias de las Letras y de la Concordia. La escritora cubana, reconocida por su trayectoria intelectual —tanto en el campo de la creación literaria como en la difusión de la cultura y el patrimonio literario cubano en el exterior— también se ha distinguido por su íntegra conducta en defensa de los derechos humanos en Cuba, por lo que en 1992 recibiera el premio internacional Libertad otorgado por la Internacional Liberal. Ese mismo año fue merecedora, además, del premio Dashiell Hammett y Lillian Hellman por la Libertad de Expresión.

Se hará entrega de la Medalla La Avellaneda el 23 de junio de 2012 durante la celebración del XI Congreso Anual del Centro Cultural Cubano de Nueva York en el Barnard College de la Universidad de Columbia, cuyo tema este año es el legado histórico, social y cultural de la mujer cubana y el papel trascendental que ha desempeñado en la sociedad cubana.

Para más información, visite: www.cubanculturalcenter.org

‘El no’, producción de Teatro AVANTE a estrenarse en el FITH de Miami

Posted in De Teatro by Eddy D. Souza on 05/20/2012

Isabel Moreno y Gerardo Riverón son los padres. Maribel Barrios y Julio Rodríguez son los novios.

Una generación que intenta imponer su manera de pensar y hacer, y otra más joven que reclama su derecho a rebelarse en busca de la felicidad. ¿Callar y esperar, huir o enfrentarse al poder? ¿Cuál es la mejor manera de decir “no” y qué precio habrá de pagarse por ello?

Celebrando el centenario del natalicio de Virgilio Piñera, Teatro Avante se prepara para presentar su octava producción del dramaturgo cubano: El no, durante el XXVII Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami – Homenaje al Teatro Latino de EEUU, del 12 al 29 de julio.

Carnival Studio Theater – Adrienne Arsht Center, 1300 Biscayne Blvd., Miami.
Tickets: 305.949-6722 / 1.866.949.6722 (toll-free) /
(In Spanish with English supertitles)

PROMETEO lleva a escena ‘A puerta cerrada’

Posted in De Teatro by Eddy D. Souza on 05/20/2012

Teatro Prometeo

presenta

A puerta cerrada

de Jean-Paul Sartre

Dirigida por Yaraní del Valle

En este clásico existencial tres personas se encuentran en el infierno, representado por una habitación cerrada. El tiempo les revelará que las relaciones que se establecen entre ellos y la mirada prejuiciada de unos con otros son el verdadero castigo.

Con la participación de los estudiantes del 2do año del Conservatorio en Artes Escénicas.

Jueves y Viernes, 24 y 25 de mayo
Jueves a Sábado, 31 de mayo, 1 y 2 de junio
a las 8 p.m.

Boletos $10
(No apta para menores)

Teatro Prometeo
300 N.E. Second Avenue, Miami

‘Sucedió en La Habana’, un ‘PASEO’ para Daisy Fontao

Posted in De Teatro by Eddy D. Souza on 05/20/2012

Arturo Arias-Polo
aarias-polo@elnuevoherald.com
El Nuevo Herald l 05/08/2012

Daisy Fontao perdió la cuenta de las obras que ha protagonizado entre Cuba y el exilio. Son tantas, que recordar sus títulos le robaría tiempo y concentración al proyecto que trae entre manos.

“He hecho dramas y comedias de todos los estilos, pero en el caso de Sucedió en La Habana, considero que mi personaje de Concha es un ‘paseo’ si lo comparo con otros que he interpretado a lo largo de mi carrera”, dice la actriz cubana minutos antes de entrar al ensayo de la comedia de Raúl de Cárdenas, que estrena hoy en Havanafama, bajo la dirección de Juan Roca.

“Concha es una mujer muy adelantada para 1902, el año en que transcurre la acción de la obra; se ha casado y enviudado tres veces y hace lo que puede para que las hijas de su prima Fernanda se liberen de su yugo”, explica Fontao.

La trama narra el momento en que Isabel, una de las tres hermanas, recibe la visita de su prometido, un joven de ascendencia judía.

“El tema de la xenofobia le da actualidad al argumento”, señaló la actriz, tras asegurar que mientras más estudia el texto le encuentra nuevos ángulos a cada situación.

Sucedió en La Habana cuenta con las actuaciones de Julie de Grandy, Belkis Proenza, Vivian Morales, Tamara Melián, Jorge Ovies y Joel Rod.

La escenografía, el maquillaje y la asesoría dramatúrgica corresponden a Alejandro Galindo, Adela Prado y Habey Hechavarría, respectivamente.

Aparte de sus pasajes hilarantes, Fontao aseguró que siempre es reconfortante participar en una obra de época para vestirse “con encajes y vuelos, tal como lo hizo en Cuba –en los montajes de Doña Rosita la soltera y Las preciosas ridículas–, y en Bodas de sangre y Santa Cecilia, sus primeros trabajos en Miami.

“A los cinco días de llegar a Miami, en 1994, ya estaba ensayando”, recordó. “He hecho tantas obras como años que llevo aquí”.

En el portafolio miamense de Fontao sobresalen, entre otros títulos, Divinas palabras, La sombra de Don Juan, La noche, Manteca, El inconveniente, Alma de Cuba, El malentendido, La libertad prestada y Puerto de coral, cuya temporada en Havanafama concluyó recientemente.

Aunque el debut profesional de la actriz se produjo con la obra Amor en tres tiempos, en 1966, no fue hasta su etapa en el grupo Rita Montaner, donde permaneció desde 1967 hasta 1994, en que logró su consagración.

“Cuando llegué a Miami me costó trabajo adaptarme al método de las compañías que iba conociendo, donde, por cierto, me encontré con directores muy interesantes”, evocó Fontao, quien siempre regresa al escenario cada vez que piensa en el retiro.

Sucedió en La Habana
en Havanafama, 752 SW 10 Ave., Miami.
Funciones: viernes y sábados a las 8:30 p.m.
Boletos: $20 y $15.
Informes: (786) 319-1716.

Historia de una muñeca abandonada, para los más PEQUEÑOS de la casa

Posted in De Teatro by Eddy D. Souza on 05/20/2012

Historia de una muñeca abandonada, obra para niños del dramaturgo español Alfonso Sastre (Madrid, 26 de febrero del 1926), dirigida por Clara Varona, continúa en la cartelera de ArtSpoken Performing Arts Center, 1167 SW 6 St., Miami.
Basada en El círculo de tiza caucasiano, escrita por Bertolt Brecht (Augsburgo, 10 de febrero del 1898-Berlín, 14 de agosto del 1956). La puesta en escena integra actuación, cuentería, danza y canto en una divertida historia donde dos niñas se disputan una muñeca.
Lolita, niña rica, malcriada la abandona en mal estado. Paca, la cocinerita, se encuentra con ella. De inmediato le ofrece el amor que necesita, acudiendo a su amigo El Zapatero para que la sane. La muñeca recupera su hermosura.
En el parque donde se desarrolla la acción dramática participan además la Vendedora de Globos; El Trapero, un Portero medio chiflado, y el Juglar. Al final tenemos un ambiente aleccionador porque ” las cosas pertenecen a quienes las aman y protegen”.
La musicalización y el diseño de títeres corresponden, respectivamente, a Clary Cruz-Varona y a Jomar Higuerey. Integran el elenco Miryam Amanda, John Chávez, Noelis Márquez, Karina Domínguez, David Blanco y Clara Varona.

Teatro TILINGO perdió su sede pero sigue en funciones

Posted in Teatro-Latinoamérica by Eddy D. Souza on 05/12/2012

“La Colmenita” es el nombre que le colocó Gobierno de Distrito Capital al espacio

Anyimar Cova Lugo
El Universal | Caracas, 05/12/2012.

Teatro Tilingo fue el nombre que, durante 45 años, tuvieron las tablas ubicadas en el parque Arístides Rojas de Maripérez. Sin embargo, desde el 1 de abril, tras el desalojo ordenado por el Gobierno de Distrito Capital (GDC), el lugar adquirió nueva identidad: La Colmenita.

El vencimiento del comodato que, primero en 1967 con el Ministerio de Obras Públicas, y luego en 1987 con el Ministerio de Desarrollo Urbano, firmó la dirección del Tilingo fue lo que argumentó el GDC para concretar la medida e instalar en el lugar un núcleo de la Colmenita Bolivariana, un proyecto que busca la “inclusión de niños en situación de riesgo”.

“No acabaron con nosotros. Seguimos funcionando”, asegura María Elena Brunicardi, directora de la compañía teatral quien, junto a su asistente y a las seis personas del elenco actoral, debió abandonar las instalaciones del Arístides Rojas; aunque el personal obrero sí fue absorbido por el GDC .

Detalla Brunicardi que hoy día la sede administrativa del Tilingo es su propia casa y todo el material de escenografía y vestuario fue repartido entre la junta directiva.

“Colegios, parques, plazas y donde nos necesiten nos presentaremos haciendo lo que sabemos hacer: teatro para niños, teatro con títeres”, dice.

No en vano, en julio estrenarán la obra Familia somos todos, y mantendrán en su repertorio las piezas Vamos a la placita con Bolívar, El secreto de la bóveda y Rosita, la niña que quería conocer Venezuela. De igual modo, ofrecerán presentaciones para planes vacacionales. De hecho, los interesados pueden solicitarlas a través de teatrotilingo@gmail.com

En tanto, en la llamada Colmenita, según detalla la programación presentada para este mes por el GDC, habrá obras los fines de semana. Será Meñique la que se presente hoy y mañana a las 2:00 p.m.

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 428 seguidores